SVG Language Translation (SVGLT)

In one of my previous companies I've started a SVG Translation project that does automatic translation of electronic SVG schemes to different languages.
Step by step this evolve and soon could be considered self-sustainable product.
We keep developing it together.
SVG Translation has web interface sophisticated UI that can be customized for specific business needs plus very informative logging that will help user develop complex translation process. Some of the good logging features include:
- logging of terms that were not found in the db (so user can collect and translate them for later)
- files that lacks terms
- terms not found in the db and their languages(lang that miss translation)
- asynchronous translation process
- ability to handle multiple translation languages per once
- based fully on OSS and free software
- extendability
- hyphenation
- manipulates coordinates to avoid overlapping